中譯:雞蛋的泡菜驛站
https://egg1511.pixnet.net/blog/post/405647243-seventeen_rockwithyou
2021.10.22
水藍 - S.Coups,
紅 - Jeonghan,
桃 - Joshua,
橄欖綠 - Jun,
薰衣紫 - Hoshi,
紫 - Wonwoo,
橘 - Woozi,
藍 - DK,
綠 - Mingyu,
暗青 - THE8,
咖 - Seungkwan,
黃綠 - Vernon,
粉 - Dino
지금 이 노래가 내가 될 수 있게
만들어 준 네가 다가온다
셋 둘 하나
뭐든지 다 주고 싶어
나에게 너만 있다면
Won’t let them break your heart oh no
네가 없다면 난 아무것도 아냐
No words are enough for you
노랫말로 담고 싶어
So, 모든 나의 감정
너로 읽고 쓰게 해줘
I just want to love you
널 혼자 두지 않아 난
I just want you, I need you
이 밤은 짧고 넌 당연하지 않아
I tell you
This time I wanna rock with you
Moonlight 이 밤에 Shine on you
Tonight I wanna ride with you
그 어디라도
Baby hold on Baby hold on
어디에서도
Baby hold on Baby hold on
어디서라도
세상이 끝나더라도
I wanna ride with you
널 위해 달리고 있어
널 위해서라면 뭐든
숨이 멈출 때까지 난 너만
No words are enough for you
멜로디로 담고 싶어
So, 너의 모든 감정
내가 들을 수 있게 해줘
I just want to love you
널 혼자 두지 않아 난
I just want you, I need you
이 밤은 짧고 넌 당연하지 않아
I tell you
This time I wanna rock with you
Moonlight 이 밤에 Shine on you
Tonight I wanna ride with you
그 어디라도
Baby hold on Baby hold on
어디에서도
Baby hold on Baby hold on
어디서라도
세상이 끝나더라도
I wanna
Ride with you
Fall into your eyes
모든 순간들이 오로지 널 향해 있어
나는 너 하나로 충분해
당연한 건 하나 없어
나에게 너만 있어서
Won’t let them break your heart oh no
그 어디라도
Baby hold on Baby hold on
어디에서도
Baby hold on Baby hold on
어디서라도
세상이 끝나더라도
I wanna rock with you
I wanna rock with you
I wanna stay with you
|
jigeum i noraega naega dwel su itge
mandeureo jun nega dagaonda
set dul hana
mweodeunji da jugo shipeo
naege neoman ittamyeon
Won’t let them break your heart oh no
nega eopttamyeon nan amugeotto anya
No words are enough for you
noraetmallo damgo shipeo
So, modeun naye gamjeong
neoro ilkgo sseuge haejweo
I just want to love you
neol honja duji ana nan
I just want you, I need you
i bameun jjalbgo neon dangyeonhaji ana
I tell you
This time I wanna rock with you
Moonlight i bame Shine on you
Tonight I wanna ride with you
geu eodirado
Baby hold on Baby hold on
eodieseodo
Baby hold on Baby hold on
eodiseorado
sesangi kkeunnadeorado
I wanna ride with you
neol wihae dalligo isseo
neol wihaeseoramyeon mweodeun
sumi meomchul ttaekkaji nan neoman
No words are enough for you
mellodiro damgo shipeo
So, neoye modeun gamjeong
naega deureul su itge haejweo
I just want to love you
neol honja duji ana nan
I just want you, I need you
i bameun jjalbgo neon dangyeonhaji ana
I tell you
This time I wanna rock with you
Moonlight i bame Shine on you
Tonight I wanna ride with you
geu eodirado
Baby hold on Baby hold on
eodieseodo
Baby hold on Baby hold on
eodiseorado
sesangi kkeunnadeorado
I wanna
Ride with you
Fall into your eyes
modeun sungandeuri oroji neol hyanghae isseo
naneun neo hanaro chungbunhae
dangyeonhan geon hana eopseo
naege neoman isseoseo
Won’t let them break your heart oh no
geu eodirado
Baby hold on Baby hold on
eodieseodo
Baby hold on Baby hold on
eodiseorado
sesangi kkeunnadeorado
I wanna rock with you
I wanna rock with you
I wanna stay with you
|
留言列表