close

341335696_709590374290485_7135044478624707930_n

中譯:網易雲音樂
https://music.163.com/#/song?id=2040016321

 

2023.04.17

 

藍 - Doyoung, 
橘 - Jaehyun, 
綠 - Jungwoo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Perfume ooh ooh yeah

ay 너의 하룰
향기롭게 꾸며 줄게
걸음 끝에
내 이름이 떠오르게
네 숨결에 스미고
코 끝에서 맴돌게 해
네 맘에 각인되게
잔향까지 오래

달아 널 생각하는 나의 향은
담아 선명한 내 흔적들을

손목 위에 난
옷깃 위에 난
남겨두려 해
나를 잊을 수 없게
작은 숨결까지
파고들어 난

ay 방안에 공기에도
널 위한 내 맘을 풍겨
네 온긴 내 것이 돼
Every time is paradise yeah
긴 시간이 흘러도
질릴 수가 없으니까
처음 느낀 경험일 걸
솔직해져 baby

좋아 내 순간들에 있는 네가
Tonight 빈틈 없이 빠져들어

손목 위에 난
옷깃 위에 난
남겨두려 해
나를 잊을 수 없게
작은 숨결까지
파고들어 난

(baby I’m baby I’m)
baby I’m comfortable with you
(You know that I’m)
and you’re comfortable with me
(I know that you are)
두 눈을 맞추면 (맞추면)
더 선명해질 테니

yeah yeah that’s me
짙은 농도에 (oh yeah)
정신이 혼미해 (Love yeah)
uh 호흡마저 향기로워
너를 보면 모두가 다
나를 떠올려

yeah 한 방울
Drip Drop (Drip Drop)
너의 기억 속에
흔적을 남겨 (남겨)
시간 지날수록
더 뚜렷해져
네 주위를 맴돌아
24 hour whoa whoa!

Hold tight
서로의 맘을 확인한 밤
oh 난 이미 스며든 것 같아
이젠 확실히 알아
난 감각이 깨어나
다시 한번 깊이 새겨

손목 위에 난
옷깃 위에 난
남겨두려 해
나를 잊을 수 없게
모든 순간 속에
파고들어 난

 

Perfume ooh ooh yeah

ay neoye harul
hyanggiropge kkumyeo julge
georeum kkeute
nae ireumi tteooreuge
ne sumgyeore seumigo
ko kkeuteseo maemdolge hae
ne mame gagindwege
janhyangkkaji orae

dara neol saenggakhaneun naye hyangeun
dama seonmyeonghan nae heunjeokdeuleul

sonmok wie nan
osgis wie nan
namgyeoduryeo hae
nareul ijeul su eopge
jageun sumgyeolkkaji
pagodeureo nan

ay bangane gonggiedo
neol wihan nae mameul punggyeo
ne ongin nae geoshi dwae
Every time is paradise yeah
gin shigani heulleodo
jillil suga eopseunikka
cheoeum neukkin gyeongheomil geol
soljikhaejyeo baby

joa nae sungandeule inneun nega
Tonight binteum eopshi ppajyeodeureo

sonmok wie nan
osgis wie nan
namgyeoduryeo hae
nareul ijeul su eopge
jageun sumgyeolkkaji
pagodeureo nan

(baby I’m baby I’m)
baby I’m comfortable with you
(You know that I’m)
and you’re comfortable with me
(I know that you are)
du nuneul matchumyeon (matchumyeon)
deo seonmyeonghaejil teni

yeah yeah that’s me
jiteun nongdoe (oh yeah)
jeongshini honmihae (Love yeah)
uh hoheummajeo hyanggiroweo
neoreul bomyeon moduga da
nareul tteoollyeo

yeah han bangul
Drip Drop (Drip Drop)
neoye gieok soge
heunjeogeul namgyeo (namgyeo)
shigan jinalsurok
deo tturyeoshaejyeo
ne juwireul maemdora
24 hour whoa whoa!

Hold tight
seoroye mameul hwakinhan bam
oh nan imi seumyeodeun geot gata
ijen hwakshilhi ara
nan gamgagi kkaeeona
dashi hanbeon gipi saegyeo

sonmok wie nan
osgis wie nan
namgyeoduryeo hae
nareul ijeul su eopge
modeun sungan soge
pagodeureo nan

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 飄 的頭像

    米詩Piao (mishiPiao)

    飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()