close

【MV】NMIXX - Soñar (Breaker) (韓

【MV】NMIXX - Soñar (Breaker) (韓

【MV】NMIXX - Soñar (Breaker) (韓

中譯:官方MV

 

2023.12.04

 

水藍 - Lily, 
綠 - Haewon, 
藍 - Sullyoon,
橘 - BAE, 
紅 - Jiwoo, 
桃 - Kyujin

(12/6 臨時趕工的,12/7 MV版本時間軸重新調整,歌詞版不變動)

 

 

하얀 구름은 내 dream car
저기 붉은 달은 hometown
남달라 우리의 blood type
공상 가득한 our life

쏟아진 shooting star
궤도를 벗어나 볼까
꿈꿔온 방향대로
우릴 맡겨볼 time yuh

Wayayaya, drop it
We don’t wanna stop it
하늘 위로 닻을 던져봐
Woo wuh

한 발만 내디뎌
꿈속 가는 wormhole
Wayayaya, so fast
꽉 붙잡아 just like that

Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
No need to worry

Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so

Change up!

구름 뒤 숨은 꿈의 island
Don’t wanna see it?
Don’t you wanna see it? Babe

Do you like it? I like like it yeah
Don’t wanna feel it?
Don’t you wanna feel it? Babe

NMIXX!

난 안 해 bypass
앞을 막는 골리앗 just go straight
필요 없어 방패
세상은 egg, 강한 바위가 my name

동화 속에 잠든 princess, not me
우리 우리다운 groove로 jumping, wuh
새로운 결말을 make it
We’re breaker & changer

Wayayaya, drop it
We don’t wanna stop it
하늘 위로 닻을 던져봐
Woo wuh

한 발만 내디뎌
꿈속 가는 wormhole
Wayayaya, so fast
꽉 붙잡아 just like that

Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
No need to worry

Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so

시작해 come with me

끝도 없는 상상 위로 let me dive
Puttin’ it up, pwah puttin’ it up

Be original thing
매일 더 상상해
I still dream it and I love that

Woo- like it
망설임을 twist it like this
Woo- like it
Get it loud

Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
No need to worry

Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so

Woo- like it
망설임을 twist it like this
Woo- like it
Get it loud

hayan gureumeun nae dream car
jeogi bulkeun dareun hometown
namdalla uriye blood type
gongsang gadeukhan our life

ssodajin shooting star
gwedoreul beoseona bolkka
kkumkkweoon banghyangdaero
uril matgyeobol time yuh

Wayayaya, drop it
We don’t wanna stop it
haneul wiro dacheul deonjyeobwa
Woo wuh

han balman naedidyeo
kkumsok ganeun wormhore
Wayayaya, so fast
kkwak butjaba just like that

Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
No need to worry

Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so

Change up!

gureum dwi sumeun kkume island
Don’t wanna see it?
Don’t you wanna see it? Babe

Do you like it? I like like it yeah
Don’t wanna feel it?
Don’t you wanna feel it? Babe

NMIXX!

nan an hae bypass
apeul mangeun gollias just go straight
piryo eopseo bangpae
sesangeun egg, ganghan bawiga my name

donghwa soge jamdeun princess, not me
uri uridaun groovero jumping, wuh
saeroun gyeolmareul make it
We’re breaker & changer

Wayayaya, drop it
We don’t wanna stop it
haneul wiro dacheul deonjyeobwa
Woo wuh

han balman naedidyeo
kkumsok ganeun wormhore
Wayayaya, so fast
kkwak butjaba just like that

Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
No need to worry

Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so

shijakhae come with me

kkeutto eomneun sangsang wiro let me dive
Puttin’ it up, pwah puttin’ it up

Be original thing
maeil deo sangsanghae
I still dream it and I love that

Woo- like it
mangseolimeul twist it like this
Woo- like it
Get it loud

Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
No need to worry

Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so

Woo- like it
mangseolimeul twist it like this
Woo- like it
Get it loud

 

arrow
arrow

    飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()