米詩Piao (mishiPiao)

Yeah, yeah, yeah 아직도 모르겠니
불안해 보이는 너의 눈빛
Ready, ready, begin 내 눈에 빠져봐 hurry
Don’t you worry, we can make it, make it
두려움이 밀려오면 just 나를 봐봐
너를 향한 믿음이 very 넘치니까
Don’t be afraid 맘이 섭섭해지니까
그저 같은 마음이길 바라니까

느껴지는 내 모습 그대로 날
믿어줄래 두려울 필요 없으니
그 눈 속에서 나를 찾고 싶어
바라봐줘 그래 그렇게

You look at me now Oh 시선을 맞추고
익숙해질 때까지 나만 보일 때까지
눈 돌리지마 이 대로 눈 맞춰줘
누가 뭐라 한대도 우릴 떼 놓을 순 없어

귀찮은 소음은 꺼두길 바라
My, my eyes on you
머릿속을 비워 just for me 텅텅
어차피 난 오직 너뿐 believe it
Your eyes on me
네 시선을 only 내게만 둬

대체 너는 걱정 하는 시간
얼마나 되는 거야 question
나는 너를 괴롭히는 것들과의
전투를 준비 중이야 yes, sir
네 기분에 따라 내 기분도 변함
슬퍼하는 네 모습에 너무나 열 받아
백사장에 파도처럼 다 지워버려
너의 고민 no more 이제 행복만 남은걸

괜찮아 가끔 잠시 멈칫해도
고민 안 해 이겨 낼 거라 믿으니
아무 일도 없었던 것처럼 날
바라봐줘 그래 그렇게

You look at me now Oh 시선을 맞추고
익숙해질 때까지 나만 보일 때까지
눈 돌리지마 이 대로 눈 맞춰줘
누가 뭐라 한대도 우릴 떼 놓을 순 없어

함께 하고 싶어 모든 걸
내일을 생각하고 서로를 바라보고
너로 가득 찬 내 맘을
아직 모르겠다면

You look at me now Oh 시선을 맞추고
익숙해질 때까지 나만 보일 때까지
눈 돌리지마 이 대로 눈 맞춰줘
누가 뭐라 한대도 우릴 떼 놓을 순 없어

귀찮은 소음은 꺼두길 바라
My, my eyes on you
머릿속을 비워 just for me 텅텅
어차피 난 오직 너뿐 believe it
Your eyes on me
네 시선을 only 내게만 둬

Yeah, yeah, yeah ajikdo moreugenni
buranae boineun neoye nunbit
Ready, ready, begin nae nune ppajyeobwa hurry
Don’t you worry, we can make it, make it
duryeoumi millyeoomyeon just nareul bwabwa
neoreul hyanghan mideumi very neomchinilkka
Don’t be afraid mami seopseopaejinilkka
geujeo gateun maeumigil baranilkka

neukkyeojineun nae moseub geudaero nal
mideojullae duryeoul piryo eopseuni
geu nun sogeseo nareul chatgo shipeo
barabwajweo geurae geureoke

You look at me now Oh shiseoneul matchugo
iksukhaejil ttaekkaji naman boil ttaekkaji
nun dollijima i daero nun majchweojweo
nuga mweora handaedo uril tte noeul sun eopseo

gwichaneun soeumeun kkeodugil bara
My, my eyes on you
meorissogeul biweo just for me teongteong
eochapi nan ojik neoppun believe it
Your eyes on me
ne shiseoneul only naegeman dweo

daeche neoneun geokjeong haneun shigan
eolmana doeneun geoya question
naneun neoreul goeropineun geotteulgwaye
jeontureul junbi jungiya yes, sir
ne gibune ttara nae gibundo byeonam
seulpeohaneun ne moseube neomuna yeol bada
baeksajange padocheoreom da jiweobeoryeo
neoye gomin no more ije haengbongman nameungeol

gwaenchana gakkeum jamshi meomchishaedo
gomin an hae igyeo nael geora mideuni
amu ildo eopseotteon geotcheoreom nal
barabwajweo geurae geureoke

You look at me now Oh shiseoneul matchugo
iksukhaejil ttaekkaji naman boil ttaekkaji
nun dollijima i daero nun majchweojweo
nuga mweora handaedo uril tte noeul sun eopseo

hamkke hago shipeo modeun geol
naeireul saenggakhago seororeul barabogo
neoro gadeuk chan nae mameul
ajik moreugettamyeon

You look at me now Oh shiseoneul matchugo
iksukhaejil ttaekkaji naman boil ttaekkaji
nun dollijima i daero nun majchweojweo
nuga mweora handaedo uril tte noeul sun eopseo

gwichaneun soeumeun kkeodugil bara
My, my eyes on you
meorissogeul biweo jutt for me teongteong
eochapi nan ojik neoppun believe it
Your eyes on me
ne shiseoneul only naegeman dweo

Yeah, yeah, yeah 你還不知道嗎
你看起有多焦慮
Ready, ready, begin 進入我的視線 hurry
Don’t you worry, we can make it, make it
恐懼來臨時 just 看著我
因為對你的信心 very 十足
Don’t be afraid 因為那樣我會心煩意亂
因為我只是想讓你有同樣的感覺

就像你的感覺一樣
相信我 你不必害怕
我想要從你的眼神找到自己
請看看我 是的 就像那樣

You look at me now Oh 相視著
直到你熟悉 直到你只能看到我
不要轉移視線 把眼神鎖在我身上
不管別人怎麼說 他們都無法讓我們分開

關掉所有惱人的聲音
My, my eyes on you
清空你的大腦 just for me 空空的
無論如何 我只有你 believe it
Your eyes on me
把你的目光 only 放在我身上 

什麼時候需要擔心
多長時間才夠 question
我和那些困擾你的事情在一起
我正準備戰鬥 yes, sir
我的心情根據你的心情而改變
當我看到你傷心時，我會非常生氣
我想像白色沙灘的波浪一樣 將你的傷心抹去
你的煩惱 no more 現在只剩下幸福

如果你猶豫了一下 這是沒問題的
我並不擔心 因為我知道你會克服的
看著我 好像什麼都沒有發生
請看看我 是的 就是這樣

You look at me now Oh 相視著
直到你熟悉 直到你只能看到我
不要轉移視線 把眼神鎖在我身上
不管別人怎麼說 他們都無法讓我們分開

我想和你一起做所有的事情
看著對方 想像著明天
我的心充滿了你
如果你還不知道

You look at me now Oh 相視著
直到你熟悉 直到你只能看到我
不要轉移視線 把眼神鎖在我身上
不管別人怎麼說 他們都無法讓我們分開

關掉所有惱人的聲音
My, my eyes on you
清空你的大腦 just for me 空空的
無論如何 我只有你 believe it
Your eyes on me
把你的目光 only 放在我身上