close

【MV】NewJeans - ASAP (韓/中/羅馬拼音/

中譯:mishipiao

 

2023.07.21

 

橘 - Minji, 
桃 - Hanni, 
綠 - Danielle, 
紫 - Haerin, 
藍 - Hyein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H-h-hi, it's me again
I'm back (Hey)
Let's talk ASAP
Do you have the time?

Let's talk

A-S-A-P, baby
Hurry up, don't be lazy

A-S-A-P, baby
Hurry up, don't say maybe


할 얘기 다 한 줄 알고 빨간색 눌러
hal yaegi da han jul algo ppalgansaek nulleo
我以為還有話想說 按下了紅色按鍵

끊고 나니 생각나서 다시 또 울려
kkeunhgo nani saenggangnaseo dashi tto ullyeo
掛斷電話後我想起來了 再次響起電話鈴聲


There's this one more thing
I'll show you come with me
So much to do and lots to see


Just for a minute
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Just for a minute
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik


[Minji & Hyein] A-S-A-P, baby (A-S-A-P, baby)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
[Minji & Hyein] Hurry up, don't say maybe (Hurry up, don't say maybe)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
[Hanni & Danielle] A-S-A-P, baby (A-S-A-P, baby)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
[Hanni & Danielle] Hurry up, don't say maybe

(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)

Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik

H-h-hi, it's me again
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
I'm back (Hey)
Let's talk ASAP
Do you have the time? (Do you like it?)

Let's talk


A-S-A-P, baby
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
Hurry up, don't be lazy
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
[Haerin & Danielle] A-S-A-P, baby
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
[Haerin & Danielle] Hurry up, don't say maybe

(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
[Hanni & Hyein] A-S-A-P, baby
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
[Hanni & Hyein] Hurry up, don't say, hurry up, don't say

(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)

Just for a minute
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Just for a minute
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 飄 的頭像

    米詩Piao (mishiPiao)

    飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()