close

【MV】Sunny & Henry - U&I (韓/中/羅

這首歌很甜吶

感覺..亨利....非常的開心 XDDD

 

 

 

中譯:mishipiao

2017.09.15

 

紫 - Sunny
綠 - Henry

나 오늘도 예뻐?
난 고갤 끄덕여
내 대답 좀 부족했나
넌 반짝 빛이 나
You should know that girl you so fine
햇빛 같아

왜 날 좋아하는데
멋진 사람은 많아

Oh nonononono, oh nonono
Oh 내겐 너만 보여
다른 남자 말고

넌 세상 제일 빛나
불안해하지 마

쟤가 나보다 더 쿨해 보여도
쟤 보지 마 쟤 보지 마
섹시한 눈웃음치며 지나도
나만 바라봐 줄 걸 알지만
그래도 보지 마

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby 쟤 보지 마
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh 쟤 보지 마

언젠간 나도 변해
너의 앞에 Everyday
뻔하지 않게 할게

알잖아 내가 약속했던 걸
(그게 뭔데)
25년 뒤에도 너만 사랑할게

가끔 불안해져
넌 왜 날 좋아해

Oh nonononono, oh nonono
너의 생각만 하면
설레 설레기만 해

웃음이 나는데
불안해하지 마

쟤가 나보다 더 쿨해 보여도
쟤 보지 마 쟤 보지 마
섹시한 눈웃음치며 지나도
나만 바라봐 줄 걸 알지만
그래도 보지 마

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby 쟤 보지 마
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh 쟤 보지 마

매일 함께 집에 돌아가 (돌아가)
매일 새로운 얘길 만들자
시간들은 흘러
우리들도 흘러
먼 후에도 계속 내 사랑이 되어 줘

쟤가 나보다 더 쿨해 보여도
쟤 보지 마 쟤 보지 마
섹시한 눈웃음치며 지나도
나만 바라봐 줄 걸 알지만
그래도 보지 마

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby 쟤 보지 마
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh 쟤 보지 마
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh 쟤 보지 마

na oneuldo yeppeo?
nan gogael kkeudeogyeo
nae daedap jom bujokhaenna
neon banjjak bichi na
You should know that girl you so fine
haetbit gata

wae nal joahaneunde
meotjin sarameun mana
Oh nonononono, oh nonono
Oh naegen neoman boyeo
dareun namja malgo
neon sesang jeil binna
buranaehaji ma

jyaega naboda deo kulhae boyeodo
jyae boji ma jyae boji ma
sekshihan nunuseumchimyeo jinado
naman barabwa jul geol aljiman
geuraedo boji ma

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby jyae boji ma
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh jyae boji ma

eonjengan nado byeonae
neoye ape Everyday
ppeonaji anke halge
aljana naega yaksokhaetteon geol
(geuge mweonde)
ishibonyeon dwiedo neoman saranghalge

gakkeum buranaejyeo
neon wae nal joahae
Oh nonononono, oh nonono
neoye saenggangman hamyeon
seolle seollegiman hae
useumi naneunde
buranaehaji ma

jyaega naboda deo kulhae boyeodo
jyae boji ma jyae boji ma
sekshihan nunuseumchimyeo jinado
naman barabwa jul geol aljiman
geuraedo boji ma

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby jyae boji ma
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh jyae boji ma

maeil hamkke jibe doraga (doraga)
maeil saeroun yaegil mandeulja
shigandeureun heulleo
urideuldo heulleo
meon huedo gyesok nae sarangi doeeo jweo

jyaega naboda deo kulhae boyeodo
jyae boji ma jyae boji ma
sekshihan nunuseumchimyeo jinado
naman barabwa jul geol aljiman
geuraedo boji ma

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby jyae boji ma
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh jyae boji ma
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh jyae boji ma

今天我漂亮嗎?
我點了點頭
我的回答還不夠好嗎
你的光芒如此閃耀
You should know that girl you so fine
就像陽光一樣

你為什麼喜歡我?
還有這麼多好的人
Oh nonononono, oh nonono
Oh 我只看著你
不是其他的男人
你在這個世界最耀眼
所以不要感到不安

即使他比我還要更酷
不要看著他 不要看著他
即使他給你一個性感的微笑
我只知道你只會看著我
但不要看他

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby 別看他
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh 別看他

也許有一天我也會改變
但在你面前 Everyday
我不會這樣改變
你知道我答應你
(那是什麼)
即使過了25年後 我還是只愛你

有時我很不安
你為什麼喜歡我
Oh nonononono, oh nonono
每當我想到你
我就充滿著悸動
為我笑吧
不要感到不安

即使他比我還要更酷
不要看著他 不要看著他
即使他給你一個性感的微笑
我只知道你只會看著我
但是不要看他

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby 別看他
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh 別看他

我們每天一起回家 (回家)
讓我們每一天都產生一個新的故事
時間流逝
我們也是相處很長一段時間
繼續成為我的愛吧

即使他比我還要更酷
不要看著他 不要看著他
即使他給你一個性感的微笑
我只知道你只會看著我
但是不要看他

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby 別看他
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh 別看他
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh 別看他

 

 

部份無法上傳到youtube的影片,歡迎至粉絲團觀看
喜歡的話,幫我點個讚哦,謝謝 ^^
https://www.facebook.com/MISHIPIAO

arrow
arrow

    飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()